-
1 кисело зеле ср
sauerkraut [Am.] -
2 зеле
cabbageбрюкселско зеле brussels sprouts* * *зѐле,ср., само ед. бот. cabbage; брюкселско \зеле ( Brussels) sprout; кисело \зеле sauerkraut; цветно \зеле cauliflower ( Brassica oleracea botytrytis), broccoli ( Brassica oleracea italica).* * *cabbage; borecole* * *1. cabbage 2. брюкселско ЗЕЛЕ brussels sprouts 3. кисело ЗЕЛЕ sauerkraut 4. цветно ЗЕЛЕ cauliflower, broc(c)oli -
3 кисел
1. sour, acid; tartхим. acidкисели бонбони acid drops; lemon dropsкисело мляко yoghourtкисело зеле sauerkrautкисели краставички/пиперки pickled cucumbers/peppers2. прен. (намусен) sour, crabbed; sulky; sullen, morose; humpy; glum(за лице) long, wryкисел като оцет sour as vinegar/as a crab.kissel; starchy fruit jelly* * *кѝсел,прил.1. sour, acid; tart; хим. acid; \кисели бонбони acid drops; lemon drops; \кисели краставички/пиперки pickled cucumbers/peppers; \кисело зеле sauerkraut; \кисело мляко yoghurt;2. прен. ( намусен) sour, disgruntled; crabby, crusty; crabbed; sulky; sullen, morose; humpy; glum; grumpy, grumpish; разг. like a bear with a sore head; (за лице) long, wry; \кисел като оцет sour as vinegar/as a crab; правя \кисела физиономия pull/make a long/wry face.——————м., -и, (два) кисѐла кул. kissel; starchy fruit jelly.* * *acid: кисел drops - кисели бонбони; crabbed; pettish; petulant; sour (и за почва); surly; vinegar (прен.); vinegary* * *1. (за лице) long, wry 2. sour, acid;tart 3. КИСЕЛ като оцет sour as vinegar/as a crab.kissel; starchy fruit jelly 4. КИСЕЛo зеле sauerkraut 5. КИСЕЛo мляко yoghourt 6. КИСЕЛи бонбони acid drops;lemon drops 7. КИСЕЛи краставички/пиперки pickled cucumbers/peppers 8. правя КИСЕЛа физиономия pull/make a long/wry face 9. прен. (намусен) sour, crabbed;sulky;sullen, morose;humpy;glum 10. хим. acid -
4 пресол
1. (кисело зеле) sauerkraut2. (саламура) brine, pickle* * *прѐсол,и пря̀сол м., само ед.2. ( саламура) brine, pickle; слагам в \пресол brine, pickle (s.th.).* * *1. (кисело зеле) sauerkraut 2. (саламура) brine, pickle 3. слагам в ПРЕСОЛ brine, pickle (s.th.)
См. также в других словарях:
Sauerkraut — (English: pron en|ˈsaʊ̯ɻˌkɻaʊ̯t, German: Audio IPA|De sauerkraut.ogg| [ˈzaʊ.ɐˌkʁaʊt] , Yiddish: IPA2|ˈzɔi̯.əʀˌkʀɔi̯t) is finely shredded cabbage that has been fermented by various lactic acid bacteria, including Leuconostoc , Lactobacillus , and… … Wikipedia
